took up的例句大全

Some took up pages; some were nothing more than a few lines.

有些篇幅长达数页, 有的只有短促而又有力的只言片语.

He straightened up, took a deep breath, and sank back into a chair.

他倒抽一口气, 挺直身体往后退一步,就颓然落在一张椅子里.

I was a father to the needy ; I took up the case of the stranger.

16我为穷乏人的父.素不认识的人我查明他的案件.

I took one look at that system and I almost threw up.

我一看这种情况就几乎想撒手不干了.

He took up his accustomed position with his back to the fire.

他背对着炉火在通常的位子上坐了下来。

In one of her favourite barely there bondage and lingerie inspired outfits, the young singer took to the stage to perform an hour long set of songs from her band's newly released album, Light Me Up.

泰勒·摩森当晚还是以一身她最喜欢的黑色性感绷带紧身短裙亮相，深情演绎她的最新单曲《Light Me Up》据悉，泰勒·摩森很潇洒，舍弃了《绯闻女孩》剧组配备给演员的高级房车，宁肯每天睡大巴，为演唱会全力筹备。

He took up the rug, to celebrate their diligence and taste.

他拿过沙发毯, 夸奖了她们的勤奋和雅兴.

Then he took up the oar with the knife lashed to it.

然后他拿起上面绑着刀子的桨.

Deliberately he ground the inkstick , took up the brush and wrote.

他毫不犹豫地研起墨来, 拿起笔写信.

Fifty-seven years has passed since Tsinghua University took the lead in setting up the student supervisor system in 1953.

自1953年清华大学率先设立政治辅导员，辅导员制度已经走过了五十七的历程。

And the proof of his sanity was continued when he took up the whispering again.

他重新开始向我耳语时,便进一步证明了他神智正常.

Then they took up the gold-sack mystery again, with strong interest.

他们又兴致勃勃地把话头引回那袋神秘的金子上来.

BEIJING: China took a crucial step towards fulfilling its ambition to set up a manned space station by completing its first successful docking high above Earth, state media reported.

据中国官方媒体报道：北京：中国在通过在地球上方成功完成太空对接来实现了自己建立有人太空站野望的关键一步。

The ranger reached up and took hold of a pendant around his neck.

游侠抬起手握住他脖子上带着的一个项链挂件.

It took Jones more than eight months to scrape up enough money for the rent.

琼斯化了八个多月时间才勉强凑集起足够的钱来付租金。

We didn't want to waste film so we generally took time to set up a shot, compose the picture properly and really see the subject.

因为不想浪费胶卷，我们会尽量仔细地对焦要照的内容，细致的构图，并且会仔细看要拍摄的对象。

After leaving college, she took up music teaching.

大学毕业后, 她开始教音乐.

The study on the community structure of the main vegetation types in Wuyi scenery spot showed that the evergreen broad-leaf forest took up a small area with a complex structure, abundant species and differentiated layers.

对武夷山风景区现存植被主要类型进行调查的结果表明，常绿阔叶林面积小，但结构复杂，种类丰富，层次分化明显。

Ted took up a position of hostility.

特德采取了敌对的态度.

The tractor took up the slack and pulled the trailer out of the mud.

拖拉机拉紧拖缆把拖车从泥中拉了出来.